開発中のウェブサイトにクッキーバナーの導入が必要ですが、導入は可能ですか？

導入可能です。
開発中ウェブサイトへ外部ツール（アクセス解析ツールやマーケティングツール）を導入いただいている状態(クッキーや外部送信が発行される状態)で、STRIGHTによるクロールを行う必要があります。また、クロールのために、STRIGHTのクロールサーバのIPアドレスをホワイトリストに登録いただく必要があります。
具体的な実装手順などについては、お問合せからご連絡ください。