上記の回答にあった”日次平均ユニークユーザ”は、契約時に自己申告するのですか？

はい。新規契約画面にて、DAUUに応じたTier（料金ランク）をご選択いただき、申告していただく必要があります。